Say tình, nhưng tình đó lại quá trái ngang. Ai mà ngờ được, Ching Chong lại thích lái máy bay bà già. Mà kinh người hơn, máy bay đó lại chính là mẹ ruột của thằng bạn thân. Dĩ nhiên, chuyện nam nữ chẳng ai có thể làm chủ bản thân cả. Nhất là khi sướng lên, ai mà ngăn được cơn phê. Thế là Ching Chong và mẹ thằng bạn bắt đầu vụng trộm hò hẹn với nhau. Nhiều lúc, Ching Chong đến nhà thằng bạn chẳng phải vì nó. Mà là vì người đàn bà nóng bỏng đẫy đà kia. Để được yêu thương, để được chiều chuộng, để được thưởng thức thân thể mê người. Từng cú nhấp mạnh mẽ như chứng tỏ tình yêu vượt qua tuổi tác…