Ai cũng biết, Dinh Nguyễn là một tiểu thiếu gia nhà quyền quý. Cậu là đứa con duy nhất của chủ tịch này mà. Động vào cậu ta thì xác định mọt xác trong nhà đá. Leo được lên người cậu ta thì vinh hoa phú quý chẳng kể hết. Thế nên, ngay khi Dinh Nguyễn phải vào viện vì đau răng, đã có biết bao nữ y tá chăm sóc cậu. Bác sĩ bệnh viện này cũng tinh ý lắm, chọn ngay hai cô nàng đẹp nhất cho Dinh Nguyễn. Điều đặc biệt là, một em gái là người châu á xinh xắn trắng trẻo. Và em kia là người Mỹ nóng bỏng đẫy đà. Cậu con trai chủ tịch này sẽ có những tháng ngày sung sướng trong bệnh viện…